Välkommen till "mitt Madrid" vilket innebär vänner (98% spanjorer/-orskor), sambon ("el gato"= katten, 3:e generationens madridbor kallar sig stolt katter), en hel del ätande (ALLT kretsar runt mat i Spanien), jobb, stress, trafikköer, världens bästa tunnelbana (för det mesta), värmen, kylan och snön (du kan faktiskt åka skidor utanför Madrid), uteliv (restauranger och barer), fiestas (fester), fotboll (har Atletico de Madrid-säsongskort), resor, fördomar och byråkratiskt krångel etc. Just nu har jag dessutom startat upp ett eget företag och ägnar mig åt min nyupptäckta passion, trail running. Befinner mig mellan Madrid och de Spanska Pyreneerna på sista tiden. .
@Bella: Jag skulle önska att jag kunde säga att jag ramlade när jag sprang ett marathonlopp eller dylikt, men tyvärr så var det ett typiskt fånigt fall. Efter att jag hade varit ute och sprungit gick jag lugnt nedför ett par trappor....och ramlade till lite grann (inte helt och hållet så jag hamnade på marken eller nåt utan mer som att du snubblar till lite) och så blev det som det blev. Jag haltade hem och när jag var hemma var denna bula redan där. Så det blev att åka direkt till akuten. Jag har tydligen inte tagit sönder några ben. Jag har fått en "esguince lateral del ligamento del tobillo" (typ vrickat ligamentet vid vaden på svenska?). De gipsade upp till knät på baksidan och jag har bandage på framsidan för att jag skall hålla benet stilla. Det var så himla svullet och gjorde för ont för att inte gipsa sade de på akuten... :-(
@Ulrika: Icke under löpningen :-). Jag är klantigare än så och få skämmas över att jag snubblade till när jag GICK, he, he. I 7-10 dagar måste jag ligga still. Sedan skall jag till traumatologo och då bestämmer de ifall jag måste ha kvar gipset eller inte... Just nu är jag sjukskriven tills den 31 Maj. Om jag har tur är det inte så himla illa och jag kanske inte behöver ha gipset kvar.
My name is Marina. I’m a madrileña (resident of Madrid), runner, trailrunner and now ultratrail runner. This blog is going through a "facelift" so please forgive the mess here....
Men vad har du gjort???
SvaraRaderaAh nej, vad trakigt! :( Var det under löpningen? Hur länge maste du "vila"?
SvaraRadera@Bella: Jag skulle önska att jag kunde säga att jag ramlade när jag sprang ett marathonlopp eller dylikt, men tyvärr så var det ett typiskt fånigt fall. Efter att jag hade varit ute och sprungit gick jag lugnt nedför ett par trappor....och ramlade till lite grann (inte helt och hållet så jag hamnade på marken eller nåt utan mer som att du snubblar till lite) och så blev det som det blev. Jag haltade hem och när jag var hemma var denna bula redan där. Så det blev att åka direkt till akuten. Jag har tydligen inte tagit sönder några ben. Jag har fått en "esguince lateral del ligamento del tobillo" (typ vrickat ligamentet vid vaden på svenska?). De gipsade upp till knät på baksidan och jag har bandage på framsidan för att jag skall hålla benet stilla. Det var så himla svullet och gjorde för ont för att inte gipsa sade de på akuten... :-(
SvaraRadera@Ulrika: Icke under löpningen :-). Jag är klantigare än så och få skämmas över att jag snubblade till när jag GICK, he, he. I 7-10 dagar måste jag ligga still. Sedan skall jag till traumatologo och då bestämmer de ifall jag måste ha kvar gipset eller inte... Just nu är jag sjukskriven tills den 31 Maj. Om jag har tur är det inte så himla illa och jag kanske inte behöver ha gipset kvar.
Men kära nåååån!!! Vila nu och ta en dag i taget. Bjud in lite kompisar att skriva nåt kul på gipset?!
SvaraRaderaHåll ut!!!
@Karlavagnen: Ha, ha...bra ide!!! :-)
SvaraRadera