Från Madrid till Himmelen: maj 2013

...för nu verkar det som den är på gång. Sommaren alltså.

Det är fortfarande ganska kallt i Madrid och i hela Spanien för den delen. Uppe i Pyreneerna snöar det fortfarande. På franska sidan av Pyreenerna öppnar de upp en skidort i helgen igen. Så mycket har det snöat. Här i spanska Pyreneerna gör det tyvärr inte det. Fast i och för sig, lika bra det, jag har ändå benet i gips och skulle inte kunna åka skidor. Fast nu skall temperaturerna sakta men säkert gå upp!

Jag tänkte ge er en ovärderlig lista på några av Madrids vackraste uteserveringar eller ivarje fall med de vackraste utsikterna i vissa fall.

Här kommer listan på Madrids uteserveringar / takterrasser:

Hotel Urban ligger mittemot kongressen, du går antingen rakt upp från fontänen Neptuno eller från andra sidan, rakt fram från Puerta del Sol (ej mot slottet), så hittar du det. Uteserveringen som ligger uppe på taket är stor, har swimming pool och har hög hippfaktor. Den är öppen från klockan 12:00 - 20:00 (Söndag - Måndag). Tisdag - Lördag är den öppen, 12:00 - 03:00. På gatunivå hittar du baren, Glass bar, som har öppet till 03:00 på natten från Torsdag - Lördag. Övriga dagar har de öppet till 24:00. Här kan du äta ostron. Här kan du se foton som jag har tagit där vid ett tillfälle.

Poolen på Hotell Urbans takterrass

Ganska nära hittar du Hotel Ada Palace som ligger vid paradgatan Gran Via. Här har jag inte varit själv ännu, men en kompis rekommenderade det. Tjusigt verkar det ivarje fall och läget är kanon, precis i början av Gran Via.

Hotellet Ada Palace uteservering

Nästa ställe ligger väldigt nära Ada Palace, nämligen Hotel Room Mate Oscar i Chueca. Även de har en uteservering uppe på taket med pool. Denna är lite mindre, lite coolare och gayvänlig. Vad skulle den annars vara då den ligger i Madrids gayområde Chueca? Här har jag skrivit om deras takterrass. Detta hotell ligger precis bakom Gran Via. Gatan heter Plaza Vázquez de Mella. Det är ett torg här som har en parkering som har en enorm "Röda bandet" skylt över ingången.

Uppe på Room Mate Oscar's takterrass

Torget nedanför Room Mate Oscar

Ramses har kanske inte någon häftig takterrass, men det behöver de knappast. Deras uteservering har ett av de bästa lägena i Madrid. Mittemot Puerta de Alcala med Retiroparken i bakgrunden.

Puerta de Alcala

Uteserveringen sedd från baren inomhus

Det kryllar dessutom av kändisar på detta ställe. Var dock beredd på dyra drinkar! Här kan du läsa om när jag var där sist.

En av Madrids häftigaste och absolut vackraste byggnader är El Ayuntamiento. Denna byggnad tillhörde posten förut. Ja, posten! Tack och lov är det nu Madrids stadshus. Det många inte vet är att man får gå in och kika inne i byggnaden och att den även har en restaurang Palacio de Cibeles med en uteservering. Var? Jo uppe på taket förstås. Fast jag måste säga att utsikten är inte den bästa. Man ser nämligen fontänen Cibeles därifrån... Detta är fontänen där Real Madrid firar sina segrar när de vinner. Tack vet jag Atleticos fontän, Neptuno!!!

Madrids stadshus med takterrass

En nykomling är Café del Rio som ligger vid Madrids "flod", dvs. Manzanares. Jag har inte varit här heller ännu, men alla pratar bra om den och den kommer nog vara en av de svalaste i sommar. Den har fått mycket beröm för utsikten mot "floden", samt att man ser slottet och katedralen. Jag får dock en känsla av att detta är mer en restaurang under dagen och kvällen och kanske inte riktigt ett ställe för att dricka drinkar på. Men jag får återkomma om det när jag har varit där själv.

Ni som känner till Madrid. Har ni bra tips på några andra uteserveringar eller takterrasser som inte finns med här? Tipsa gärna i kommentarsfältet!

...att du kan hitta mig på Instagram nuförtiden? Åh nej! Hjälp, inte där också?!!

Jo faktiskt, där också!!! Det kanske inte är så där väldigt intressant för det blir mycket nonsensbilder, men jag lägger upp fina bilder från Madrid för er som gillar denna stad lika mycket som jag gör! En varning dock, svenska, engelska och spanska blandas hej vilt.

...bort.

Detta tycker ivarje fall Rouco Varela som är kardinal och ärkebiskop (kanske är det kardinalbiskop) i Madrid.

I tidningen El Publico kan du läsa hela artikeln "Rouco Varela señala que la causa de la crisis es "el olvido de Dios"."

Jamen, vad bra att få veta detta! Då behöver spanjorerna ju bara börja be lite oftare och intensivare till Gud, så löser sig krisen snart!

...ja egentligen är det hur chilenare säger på svenska, men de snackar ju spanska, så det blir ju likadant för spanjorer. Eller?

...eller ivarje fall min mage. Jag höll på att säga jävla Picasso tavla dessutom.

Alla dessa sprutor med medicin mot blodproppar som skall tas i magen lämnar sina spår efter sig i form av blåmärken och prickar. Fast det värsta är inte detta utan smärtan! Inte själva sticket utan när medicinen sprutas in för den bränns och sen gör det ont i en halvtimme efteråt.

Idag var jag som sagt hos specialistläkaren, dåliga nyheten är att jag måste ta 13 sprutor till. Jag kommer inte behöva sola magen i sommar för den kommer att vara helt svart ändå av alla stick...

Innan någon börjar kommentera, kompisarna som har sett detta foto på Instagram undrade redan vad jag gör med min tunga. Det är faktiskt inte så himla lätt att hålla balansen på ett ben, bara ha en krycka och fota samtidigt med ena handen! Ser helt sjukt ut, jag VET, ha, ha...

Jag ser också att det börjar bli dags att sluta proppa i sig alla godsaker som mina besökare tar med sig till mig!

Just nu längtar jag tills den dagen jag kan säga "Bye, bye, injections"! Fast det är först om 13 sprutor till som sagt...

...så känns det ivarje fall när jag rör på mig från soffan.

Jag "går" ingenstans utan en ryggsäck på ryggen och plastpåsar som hänger från kryckorna.

Idag var jag hos specialistläkaren (el traumatologo) och fick beskedet om att jag måste ha kvar gipset och göra "reposo" (vila, dvs. ligga stilla) i 2 VECKOR till!!!

...för jag skall nämligen till doktorn snart!

...för jag tog en taxi in till jobbet och lämnade mina papper om sjukskrivningen.

Här i Spanien måste man lämna in de papper som du har fått från din läkare på att du är sjukskriven inom 2-3 dagar tror jag att det är. Alltså, originalen. Lite knäppt eftersom man ju är sjukskriven och kanske inte i världens bästa form... Oftast kan någon annan lämna in dem åt dig, typ en familjemedlem. På mitt jobb tillåter de oss att skanna in dem och skicka över med mail. Jag tog hellre taxi dit och gav dem dessa personligen eftersom jag är så uttråkad av att ligga på "sofflocket" hela dagen.

Jag får 100% av min lön fast jag är sjukskriven tack vare mitt företags "policy". I vanliga fall får man 0% de 3 första dagarna, efter 3 dagar får man 65% och är du sjukskriven i mer än 2 veckor får du 100% av din lön. Detta betalas ut av spanska staten. Många företag brukar dock betala mellanskillnaden så att du får 100% direkt från första dagen.

Jag fick se andra MÄNNISKOR idag och känna mig lite normal igen. Ungefär så kändes det! Jag passade på och åt lunch med denna tjej, "Ainatt", som fick mig på gott humör.

...i sommar?

Det hoppas ivarje fall jag att det blir för det här med att behöva ta en spruta i magen varje dag lämnar sina spår efter sig... När de sade på sjukhuset att jag var tvungen att ta en spruta varje kväll var min reaktion:

"¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿QUÉ???????????????????, repite por favor."

(VAD?????????????????????, säg det igen är du snäll.)

¡¡¡¿¿¿Que YO voy a inyectarme yo solita en la TRIPA cada noche???!!!

(Att JAG skall ta en spruta helt själv varje kväll i MAGEN???!!!)

Jag som är totalt okapabel att se på när de tar blodprov eller ger mig någon spruta överhuvudtaget. Jag tittar alltid bort eller blundar. Jag är inte direkt rädd, men jag tycker att det är äckligt eller snarare så att jag får kalla rysningar av bara tanken på att nålen går igenom huden. Jag och sambon "el gato" titta på varandra när sjukskötaren på sjukhuset nickade och sade att det var jättelätt och visade hur det skulle gå till (jag tittade inte när han stack mig utan innan då han förklarade). Sambon råkar tycka likadant som jag när det kommer till sprutor, så vi bara skakade på huvudet och tyckte att det här skulle aldrig gå. Det gjorde dessutom jätteont på sjukhuset när jag fick sprutan. Inte själva sticket när nålen går in utan när medicinen sprutas in för den liksom bränns. Det gör ont nästan en halvtimme efteråt dessutom.

Medicinen är för att risken att man skall få blodproppar minskar i och med att det är meningen att jag skall ligga helt stilla i 7-10 dagar och dessutom har benet i gips. Här i Spanien får man numera alltid denna medicin ifall man har blivit ordinerad "reposo" (vila, dvs. stillaliggande). Min sambo "el gato" är härmed min "officiella" sjukskötare och min "heroe" (hjälte)!

Jag kände mig totalt okapabel att sticka mig själv efter den inte så himla angenäma erfarenheten från sjukhuset. Men sambon skötte detta galant! Jag kände knappt av sticket och inte så himla mycket av vätskan när den kom in för den delen heller. Första kvällen...de andra kvällarna har det inte gått lika bra. Ena kvällen låg jag ned helt och hållet utan att tänka på att då får man tag i mindre fett = mer smärta! Aj, det gjorde ont! Jag har hitills inte fått några fler blåmärken, men av sticket idag tror jag att jag får ett minne för det slutade inte att blöda förrän ganska långt efteråt.

...vem som helst! Speciellt när man är tillsammans med vänner en dag som idag!

Lunch måste man ju ändå äta så varför skall man äta hemma? Vi hamnade på Zerain som tillhör en av mina favoriter på sistonde och det börjar bli lite väl tjatigt om denna restaurang här på bloggen. Men som jag brukar säga:

"Hay crisis en España, no doy dinero a ninguna ONG, ¡pero voy a menudo a mis restaurantes favoritos, así sobreviven la crisis gracias a tener más clientes!"

(Det är kris i Spanien, jag ger inte pengar till någon välgörenhetsorganisation, men jag går ofta till mina favoritrestauranger, på så sätt överlever de krisen tack vare att de har fler gäster!)

Lite "medicin" (inte min, fast jag smygprovade lite, lite...)

Efter lunchen gick (eller jag hoppade fram på mina kryckor så gott som det går) vi till baren Casa Pueblo som ligger precis på gatan brevid.

Jag och mitt onda ben ute på "bus" igen

Nu räcker det med foton på hur jag missköter mig och inte följer doktorns order om att ligga still, va?

Riktigt gott te, "té moruno" (moriskt te, dvs. med färsk mynta) drack jag och vi blev bjudna på en jättegod tårta som liknade en morotstårta fast med skogsbär eller något liknande.

Min kompis tog med sig en present till mig, världens godaste, fyllda (med äppelmos, choklad och citronkräm) "magdalenas" (muffins) från Segovia. Smal blir man inte direkt när man är sjukskriven och alla skämmer bort en med godsaker...

...fick "sjuklingen", dvs jag själv!

Snacka om att känna sig uppiggad. Detta är andra grejor än att sitta fastklistrad i soffan och tycka synd om sig själv...

...idag, så jag och mitt gipsade ben var busiga idag och var ute på äventyr.

...kväll när jag var ännu mer uttråkad än vanligt och bara måste få se lite folk!

Jag tog mina lånade kryckor, som inte är likadana vilket gör att de är olika långa och det känns i ryggen, och gick till baren mittemot. Tack och lov för att man bor inne i Madrids city och inte behöver gå långa sträckor för att hitta närmaste bar!

Detta att sitta stilla hela dagen tar på mina krafter, he, he. Jag är vanligtvis en person som är väldigt aktiv eller kalla det för nervös ifall du vill. Eller som min jobbarkompis som satt (jag lyckades skrämma iväg honom till en annan avdelning, hö, hö) bredvid mig förut brukade säga:

"Eres como Hammy en Red Bull" (du är som Hammy på Red Bull).

Hammy är en hyperaktiv ekorre i en tecknad film som heter Over the hedge. Han gör allt jättesnabbt och vill svara på allt och göra allt samtidigt typ. Här finns en snutt ur filmen där han har druckit energidryck och allt tycks ha stannat upp för han gör allt ännu snabbare:

http://youtu.be/0sGlETQIMUo

Första gången min jobbarkompis berättade att han åt medicin för han hade fått diagnosen hyperaktiv så tittade jag förvånat på honom och han utbrast:

"Lo se, es de locos, si soy hiperactivo, no se como se llama lo tuyo!" (Jag vet, det är helt galet, om jag är hyperaktiv, så vet jag inte vad det som du är kallas för!"

En annan sak han uppgivet brukade säga var:

"Espera, espera, dame un momento que soy monotarea y no multitarea como tu!"

(Vänta, vänta, ge mig en minut för jag är monotasking, en sak i taget, och inte multitasking, flera saker på en gång, som du!")

Fast inget nytt här, alla kvinnor är väl multitasking?!, he, he. Trots att jag nästan lyckades göra honom galen pga av att jag klarar av att snacka och jobba samtidigt, så gillar han mig fortfarande. Han ringde för att höra hur det var med mig och kunde knappt sluta garva...han såg mig som en Hammy fastbunden i soffan...

Jag kommer att bli galen till slut, detta att sitta eller ligga still är bland det mest nervpåfrestande (finns det ordet på svenska egentligen?) jag har varit med om. Det har dessutom bara gått 4 dagar och jag har minst 6 dagar kvar!!!

...går att köpa i stadsdelen Malasaña av alla ställen.

Jag hittade en liten affär som hette Sinclonnison. Namnet är ganska fyndigt för det leker med meningen "Sin ton ni son" som betyder ungefär "hablar sin sentido" dvs. att man pratar utan någon betydelse eller mening. Affären ligger precis vid Plaza dos de Mayo, nummer 10, i Malasaña.

Jag gick förbi deras skyltfönster då jag fick syn på svenska träskor, nämligen Swedish Hasbeens, något man typ aldrig ser i Madrid. Skyltfönstret hade flera saker som jag gillade stilen på förutom träskorna. Det fanns fina väskor och jag gillade upplägget, så det såg riktigt lovande ut när jag gick in i butiken. Vilken butik!!! Vacker butik, fin skyltning och jättefina och vackra skor, väskor och klädesplagg. Hela butiken var fylld med fina och påhittiga detaljer.

Jag fullkomligt älskar denna väska som heter Victoria Handbag från märket Royal Republiq. Den fanns även i svart. Äkta skinn och designen är från Köpenhamn, den härmar de gamla arkitektväskorna som arkitekter använde förr.

Det märks att ägaren, som var jättetrevlig, har öga för form och färg. Butiken som är på två våningar var inredd på ett sånt sätt att man ville gå runt och titta i evigheter trots att den är väldigt liten. Deras webbsida som du hittar du här är även den ett litet konstverk i sig.

About me

Visitors in real-time

Visitors come from...

Weather

Social Media

Translate