Nu har polisen precis åkt iväg efter att ha "hjälpt" oss...

/
2 Comments

Vi kommer hem och åker in i parkeringshuset och vad hittar vi om inte en bil på just vår parkeringsplats.

Vi visste inte riktigt vad vi skulle göra för här i Spanien är inga personuppgifter offentliga. Det går alltså inte att lista ut vem någon är via bilregistret, så vi ringde till polisen...

...mycket kan man säga om den spanska polisen men snabba är de ivarje fall. Det kom inte bara en utan tre polisbilar på några minuter.

Efter att de hade frågat ut oss, ringt till "kommunpolisen" (I Spanien har de 4 olika typer av poliser. Guardia Civil (lyder under militär), kommunpolisen, rikspolisen och länpolisen) och tagit reda på att bilägaren bodde i Burgos ringde de på hos alla grannar för att fråga ifall det var en bil till någon bekant så kom lösningen;

"Ni måste ringa er bilförsäkring som skickar en bärgningsbil för att ta ut den andra bilen. Men det kan de göra först efter att ni har gått till en polisstation och gjort en anmälan"

Jahapp...

...som tur var kom just ägaren till den bilen. Det var våra granne mittemot som hade besök av sina föräldrar som hade parkerat på fel plats.

Jag måste erkänna att jag hade problem med att dölja mitt flin, som var så stort att det gick runt tre varv runt mitt huvud (enligt sambon "el gato"), när bilägaren skulle köra in på deras parkeringsplats och istället lyckades krocka mot en pelare...he, he

Lika kaxig var jag dock inte när jag pratade med poliserna. Jag blir alltid lika nervös bland spanska poliser för i allmänhet är spanjorer ganska rädda för poliser och har en oerhörd respekt för dem (något som diktaturtiden har lämnat efter sig). Poliser här är dessutom ganska överspända...

...som sagt så tänkte jag att de var nog bäst att jag fick fram att jag var från Sverige, dvs ett EU-Land så snabbt som möjligt. Speciellt efter att ha sett (inte bara en gång utan tre gånger) polisrazzior i tunnelbanestationen där utlänningar har ställts upp mot väggen för att de skall kolla alla deras fickor och ifall de har uppehållstillstånd.

"Pido disculpas pero no sabiamos que hacer, ni a quien llamar por esto. Es que en mi País S u e c i a puedes llamar al DGT y te dan el nombre del dueño del coche. ¡Incluso tenemos hasta los ministros en la guía telefónica!"

(Jag ber om ursäkt, men vi visste inte vad vi skulle göra, eller vem vi kunde ringa för detta. I mitt land S v e r i ge kan man ringa till Trafikverket och så ger de dig namnet på ägaren. Vi har till och med ministrarna i telefonkatalogen!)



Sambon "el gato" garvade åt mig efteråt medans han härmade alla mina olika ursäkter för att "råka" nämna att jag var från Sverige...

...han nämnde några påhittade som han lade till som tyvärr blir censurerade här pga barnförbjudet innehåll.


You may also like

2 kommentarer:

  1. Svensk? Var du inte finska?? hehehe Perkele hurris!!

    SvaraRadera
  2. Ha, ha, ha...eller ja, ja, ja som man skriver på spanska...skrattet fastnar i halsen ;-)

    SvaraRadera