2 spanska ovanor...eller kulturkrock kanske?

/
2 Comments

1) Spanjorer har fortfarande svårt för det här med att man tänder ljus hemma. Nu har IKEA börjat ändra på de vanorna men förr när man tände ljus hemma var alltid reaktionen:

"Vad händer här? Varför har ni det som på en kyrkogård?"

Det var typ enda stället man tände ljus på...i kyrkan och på kyrkogårdar.

2) En annan irriterande ovana spanjorer har är när man skall bjuda på middag och man släcker ned och tänder ljus för att göra det extra mysigt. När man skall sätta sig så är det alltid någon spanjor som reser sig upp och tänder lamporna.

"Neeeej, tänd inte!", säger jag.

"Ja, men vi SER ju inte maten. Jag kan inte äta ifall jag inte S E R vad jag äter.", är alltid svaret.

"Du äter väl med munnen inte med ögonen", muttrar jag alltid till svar...

Detta efter att man har dukat fint och ansträngt sig extra mycket för att det skall vara mysigt, som förresten är ett av de 2 ord i svenska språket som min spanska sambo "el gato" hatar mest.

Han brukade alltid muttra och säga extra släpigt när han härmar oss svenskar:

"Det är sååååå myyyyysigt" och

"Det var sååååå treeeeeeeevliiiigt"

En annan grej han tycker är skitlöjlig med oss svenskar är när man ringer och tackar för senast eller skickar tackkort. Jag tror fanimig att han låg på golvet och asgarvade varje gång det hände...


Kolla in dessa svenska vanor...eller ovanor:-)


You may also like

2 kommentarer:

  1. mera! mera! sjukt spännande med kulturskillnader.

    SvaraRadera
  2. hahahah MYYYYYSIGT, fantastiskt. Spanjorer förstår inte alls.

    Eller att ta av sig skorna i hallen, gör man det blir ju strumporna skitiga! och det går ju inte, enligt mina spanska vänner.

    SvaraRadera