About me
My name is Marina. I’m a madrileña (resident of Madrid), runner, trailrunner and now ultratrail runner. This blog is going through a "facelift" so please forgive the mess here....
Visitors come from...
Social Media
...igår av en taxichaffis som stod mitt i gatan med ryggen mot trafiken när jag tutade för att han skulle flytta på sig och inte bli överkörd.
"Hija de puta!!!" (dotter av hora, dvs. horunge), fick jag till svar.
Sedan gick han och lutade sig mot sin parkerade taxi och fortsatte lugnt att röka vidare på sin joint...
...och jag insåg att semestern var över och att jag är tillbaka i Madrid. Innan jag körde vidare så svarade jag honom:
"...¿y tu, con que derecho te crees que me puedes llamar hija puta cuando lo unico que he hecho es avisarte que vienen coches? ¡Te debería haber A T R O P E L L A D O!"
(...och du, med vilken rätt tror du att du kan kalla mig för horunge när det enda jag har gjort är att göra dig medveten om att det kommer bilar? Jag borde ha K Ö R T Ö V E R D I G!)
Sedan körde jag vidare och insåg hur bra semestern har varit för mig och hur lugn och sansad den har lyckats göra mig. Jag förolämpade honom inte ens...
"Hija de puta!!!" (dotter av hora, dvs. horunge), fick jag till svar.
Sedan gick han och lutade sig mot sin parkerade taxi och fortsatte lugnt att röka vidare på sin joint...
...och jag insåg att semestern var över och att jag är tillbaka i Madrid. Innan jag körde vidare så svarade jag honom:
"...¿y tu, con que derecho te crees que me puedes llamar hija puta cuando lo unico que he hecho es avisarte que vienen coches? ¡Te debería haber A T R O P E L L A D O!"
(...och du, med vilken rätt tror du att du kan kalla mig för horunge när det enda jag har gjort är att göra dig medveten om att det kommer bilar? Jag borde ha K Ö R T Ö V E R D I G!)
Sedan körde jag vidare och insåg hur bra semestern har varit för mig och hur lugn och sansad den har lyckats göra mig. Jag förolämpade honom inte ens...